Mentions légales

1 - Édition du site

Conformément aux dispositions légales applicables, il est précisé aux utilisateurs du site internet du Cabinet Vétérinaire D'Orion Sàrl l’identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi :

Propriétaire du site :
Cabinet Vétérinaire D'Orion Sàrl

Représentante légale :
Dr. Vanessa SWIONTEK

Adresse du siège :
193, rue du Clopp
L-4810 Rodange
Luxembourg

Téléphone : 26 65 03 02
Adresse e-mail : info@dorion.lu

Forme juridique : Société à responsabilité limitée (Sàrl)
Responsable de la publication : Dr. Vanessa SWIONTEK

Le site a été conçu par Linc Agency © 2026

2 - Propriété intellectuelle

L’ensemble des éléments présents sur le site (textes, images, photographies, graphismes, logos, vidéos, icônes, structure, contenus médicaux et scientifiques, etc.) est protégé par les dispositions relatives à la propriété intellectuelle.

Ces éléments sont la propriété exclusive du Cabinet Vétérinaire D'Orion Sàrl ou font l’objet d’un droit d’utilisation.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, transmission ou adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le procédé utilisé, est interdite sans autorisation écrite préalable.

Toute utilisation non autorisée pourra donner lieu à des poursuites conformément aux lois applicables.

3 - Limitations de responsabilité

Le Cabinet Vétérinaire D'Orion Sàrl s’efforce d’assurer l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur son site.

Toutefois, il ne saurait être tenu responsable :

• Des omissions, inexactitudes ou défauts de mise à jour ;

• Des dommages directs ou indirects résultant de l’accès ou de l’utilisation du site ;

• D’un dysfonctionnement technique ou d’une interruption temporaire du service.

Les informations diffusées sur le site sont fournies à titre indicatif et ne remplacent en aucun cas une consultation vétérinaire.

4 - Protection des données personnelles

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD – UE 2016/679) et à la législation luxembourgeoise applicable, les données personnelles collectées via le formulaire de contact (nom, adresse e-mail, téléphone, message) sont destinées exclusivement au traitement des demandes adressées au cabinet.

Les données ne sont ni vendues ni transmises à des tiers.

L’utilisateur dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation et d’opposition concernant ses données personnelles.

Pour exercer ces droits, vous pouvez contacter :
info@dorion.lu

5 - Formulaire de contact

Les informations transmises via le formulaire « Contactez-nous » sont utilisées uniquement afin de répondre aux demandes :

• Nom

• Adresse e-mail

• Téléphone

• Message

Ces données sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire au traitement de la demande.

6 - Cookies
Le site utilise des cookies afin d’assurer une navigation fluide et d’améliorer l’expérience utilisateur.

En continuant à naviguer sur le site, vous acceptez l’utilisation des cookies.
Vous pouvez à tout moment refuser ou paramétrer les cookies via les paramètres de votre navigateur.
Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique relative aux cookies.

7 - Droit applicable

Tout litige en relation avec l’utilisation du site est soumis au droit luxembourgeois.

En cas de litige et à défaut de résolution amiable, les tribunaux compétents du Grand-Duché de Luxembourg seront seuls compétents.

Si vous le souhaitez, je peux également vous rédiger :

• Une politique de confidentialité complète et détaillée conforme RGPD,

• Une politique cookies distincte et conforme aux exigences CNPD,

• Ou une version juridiquement renforcée adaptée spécifiquement aux professions vétérinaires au Luxembourg.